首页 > 文章 > 内容

我爱你

喜欢 0 收藏 1 2016年08月09日 22时  作者:奥登   来源:暂无

夜晚的遐想

文|奥登 翻译|查良铮

image-5.jpg

我爱你,亲爱的,我爱你

一直爱到中国与非洲相撞

爱到大河跳上了山顶

鲑鱼来到大街上歌唱

我爱你,直至海洋被关进栅栏

为了晒干而被人倒挂

直至七颗星星粗声喊叫

就像空中出现了鹅鸭

岁月将像兔子一样奔跑

因为我以自己的心坎

紧紧搂住时代的花朵

以及大千世界的初恋

奥登(1907—1973),英国诗人。30年代他以第一部《诗集》成为英国新诗的代表;被称为“奥登派”或“奥登一代”的诗人。1946年加入美国籍。后期作品带有浓重的宗教色彩,20世纪上半叶最有影响的英美诗人之一。

编辑:乔木

二维码.png

标签

相关文章

评论(0

“登录后方可评论!”,现在 登录